近年来，赣剧致力于“传统的创造性转化”的创作方针被称为“赣剧模式”。这在10月6日起在京演出的国庆献礼剧目《还魂后记》中得到突出体现。
该剧对《牡丹亭》的改编一反已往演出至杜丽娘“回生”即止的套路，提出“假如说回生杜丽娘和柳梦梅就能得到圆满幸福的结果，那未免太天真了。你能回生，封建礼教的迫害还会追逼而来”的创作理念。本剧专以《牡丹亭》原著下半部为蓝本，演叙杜丽娘“回生”后由期盼父母“媒妁之言”到毅然“自媒自婚”再到金殿走沙照影争得“最高当局”的“合法”令，将自己的纯真爱情和自主婚姻宣告天下，使杜丽娘的性格持续发展、不断更新，赋予杜丽娘舞台上前所未有的形象。
“赣剧模式”体现于本剧一、二度创作的整个流程。在艺术指导和导演对舞台总体构思和艺术风格的通盘把握下，参与创作的各艺术门类都协调一致地追求创新。杜丽娘尽管以“闺门旦”为基调，随着性格的发展变化也溶入了新的表现方法。音乐创作运用现代手法对具有500年历史的弋阳腔进行革新，高腔的帮腔甚至借鉴了西洋的多声部合唱。这种全方位创新的一个重要目的是增强可看性，把“东方莎士比亚”的剧作从“文艺沙龙”里“解放”出来，迈向当代更广阔的演艺市场。
 |
